Mercadão da Falsificação

Fala galera, só de buenas? Por aqui tudo tranqüilo.. Novidades vindo diretamente o Oriente...

Pra começar o post agora eu posso afirmar que o trabalho começou mesmo.. A primeira semana foi mais como um treinamento, e eu de fato me sentia como um estagiário, aprendendo todos os novos procedimentos... Agora já ta rolando a ralação – já comecei a auxiliar com as comunicações, a administração e a contabilidade do Consulado.. outra coisa que comecei a cuidar é das feiras e das visitas oficiais ao Consulado – de 18 a 20 vai rolar uma feira internacional de empresar do setor alimentício e eu já to prestando apoio à organização brasileira no que tange ao stand e às comunicações com os interlocutores daqui... amanhã cedo vou acompanhar uma comitiva da prefeitura de Vila Velha que irá visitar o porto de Shanghai (a câmera já ta preparada.. hehehe...)... E dia 11 de novembro o Franklin Martins vai visitar o pavilhão brasileiro na Expo 2010 (pra quem ainda não ta sabendo, shanghai vai sediar a Exposição mundial em 2010 – pavilhões de países de todo o mundo estão sendo construídos À toque de caixa, obras de dia e de noite... com aquela segurança aos trabalhadores que só a China proporciona... hehehehe...)..

Mas mudando um pouco de assunto... ah, o metrô de Shanghai... pra quem anda de metrô de Brasília, o metrô daqui é meio como um Éden – é rápido, barato, pontual, eficiente e interliga a maioria das cidades... Pra começar, a tarifa não é única, ou seja, vc paga de acordo com a localidade que quer ir, e varia entre 1 e 7 RMB (1 rmb = R$ 0,25).. ou seja... pagando menos de 2 reais vc pode chegar a qualquer parte da cidade.... Em todas as estações que fui até agora os vagões sempre demoram menos de 5 minutos para chegarem.... e ainda há monitoramento de quanto tempo falta para chegar o próximo vagão e o que vem depois do próximo!! Outra coisa legal é que o espaço que liga um vagão ao outro é utilizado, tipo nos ônibus-minhocão.. ou seja, o desperdício de espaço é nulo...

Domingão passado acordei cedo, tomei o meu café pra fumar e peguei o metrô com direção à estação do Museu de Ciência e tecnologia de Shanghai... Destino: mercadão da muamba!! Logo ao chegar já percebi que tinha muitas, muitas lojas.... entrei e fui visualizando as mercadorias.... Uma loja de camisas de time me chamou atenção e eu fui ver de qual era...
O jogo da barganha
Se você gosta de pechinchar, a China é o seu lugar... No mercadão da muamba a barganha é obrigatória caso você não queira tomar um preju daquelas e ser tirado de otário por ter comprado uma mercadoria falsificada pelo preço de uma original... um bom exemplo foi a minha primeira compra: vi um jogo de camisa e calção de futebol da seleção da china e do Juventus... Perguntei o preço pra vendedora, que com seu sorriso onipresente me informou – 320 rmb (80 reais).. Logo de cara já falei algo do tipo “Cê ta louca, zói puxado!!! Pago trintão Rmb por cada camisa!!! Hangwei!! Hangwei!! (Hangwei = muito caro!!)”.. No Brasil, ofertar menos de 10% pelo valor pedido por um vendedor é pedir pro cara te mandar à puta que pariu, mas aqui é só o começo da dança do desconto... ela disse q num rolava, eu falei q só tinha 30... ela abaixou pra 250 cada jogo, eu falei q só tinha 30... ela falou q eu tava de brincadeira, eu disse que ELA q tava brincadeira comigo e ofertei 40..... aí ela me explicou que 30 rmb era o valor que se pagava numa camiseta de algodão (depois de muita pechincha, claro..) e que o preço era pela camisa e pelo short.. como eu não sabia que rolava o short tbm, aumentei a oferta pra 50... ela baixou pra 150 cada.. eu disse q só tinha 100 pelos dois jogos... falei que era brasileiro gente fina, que era estudante(se eu falasse que trabalho no Consulado nunca conseguiria bons descontos...), que num tinha grana e que tinha que almoçar ainda, ou seja, depois de muito, muito choro e muita conversa, levei os dois jogos de camisa por 90 rmb cada... de 80 reais pra 22 e cinqüenta... e ainda prometi levar meus amigos estudantes lá pra comprar camisa falsi do Barça!! Heheheheh....
É divertido pechinchar, mas só se vc tiver paciência pra aturar os vendedores chorões... A maioria das vezes eu gastei mais tempo pechinchando do que escolhendo os produtos.... heheheh...

Voltando ao mercadão.... tem de tudo de roupa... camisa, calça, jaqueta, cueca, meia, camisetas variadas (quem viu as fotos da camiseta do Obama abaixo da camiseta do Marx sabe do q tô falando), lojas que fazem ternos sob medida, lojas especializadas em seda, lojas de chá, lojas de hashi (sério... uma loja que só vendia palitinho...).. rola tbm uns artesanatos chineses, muita mala de viagem falsificada (SAMSONAITE E SWIS GER tem demais lá) e eletrônicos... e lojas de pérolas que certamente são falsificadas
.. por falar em pérola falsificada, uma maneira eficaz de saber se ela é ou não original é colocá-la no fogo... acende um isqueirão, coloca a pérola em cima do fogo... se ficar preta ela é apenas banhada.... comprei pouca coisa – as camisas de time, 3 camisetas e um deck de cardas com pinturas da revolução cultural... vo voltar lá nesse fim de semana e fazer a festa!! Ahuahuaha...

Outra loja muito interessante é a de dvd’s piratas.... mais títulos que a livraria cultura (quem já foi lá sabe que a livraria tem coisa pra kct...), todos por no máximo 12 rmb.... o número de títulos europeus é impressionante – achei caixas com a obra completa de todos esses cineastas que essa galera cult fica pagando pau... mas o que eu achei mais foda são as falsificações de boxes.... praticamente todas as séries americanas famosas disponíveis para venda!! Fresh Prince of Bel-Air? Tem!! Simpsons? Tem uma caixa com todas as temporadas (110 dvds) por 770 rmb – 193 reais.... Dexter? Mentalist? Weeds? Big Bang Theory? Tem tudo isso e muito mais!! Fiquei muito de cara... é realmente esparrado...

Livros falsificados também são frequentemente encontrados nas ruas daqui... Do nada aparece um chinês com uma bicicleta lotada de livro genérico... só que os títulos são bem peida-na-farofa: a maioria baboseira coorporativa do tipo “quem mexeu no queijo do monge executivo” ou então romances água-com-açúcar tipo “ele não está afim de vc, Maria-Carranca”..... Eu dei a sorte de encontrar um livro pra implementar o vocabulário em inglês e, claro, pechinchei quando fui comprar... hehehe.... aqui dá pra pechinchar até quando se compra cigarro, mas só se o “pirulito de câncer” for falsificado... hehehehe...

Um causo interessante sobre falsificações foi contado por um conhecido... morador de Shanghai a um bom tempo e com mandarim fluente, ele ganha uns trocos sendo tradutor para personalidades.... já acompanhou a Juliette Binoche, talz... uma vez ele teve a oportunidade de acompanhar a Vivienne Westwood, a mina que junto com Malcolm McLaren forjou a onda punk... o cara levou a Westwood pra uma loja de falsificações das roupas de quem? Vivienne Westwood!!! O vendedor, que não sabia de porra nenhuma, tentou vender os artigos genéricos desenhados por ela para ela mesma!! E ainda argumentava: “pode comprar!! A estilista que fez essas roupas é ótima!!!” ahuahauhauha.... (Show de piadas Jamelll!!! Hauhauhauhauah....)

Ah, essa semana eu fiz o test-drive de dois locais importantes: Burger King e McDonald’s...
Primeiro o Burger King: pedi uma promoção do whopper e onion rings... o hambúrguer é menor (mas ainda assim bem cavalo) e a carne tem menos sabor que no Brasil... o onion rings tbm é menos saboroso....
O Mcdonald’s foi desse mesmo jeito: pedi uma promoção do Big Mac – o hambúrguer menor, a carne menos apetitosa.... Mas tem umas coisas curiosas sobre o mc daki... Se vc quiser, você pode trocar suas batatas-fritas.. por um copo de milho verde!! Ahuauahauhauh.... até peguei um folder pra levar pro Brasil, caso alguém dê uma de São Tomé... outra coisa: akele lance de a bandeja sempre estar virada com o logo do McD para o cliente não acontece aqui... a promoção custou 22 rmb, cerca de 5,50 reais...

No mais é isso aí... Tentarei escrever com mais freqüência, mas acredito que vocês compreendem que quando se está num lugar tão diferente às vezes agente fica meio sem saco de sentar a bunda na cadeira e ficar 1 hora digitando...

No próximo post escrevo sobre como fui parar num sex shop chinês, ou, como chamam aqui, loja de “Saúde Sexual”....


Abraços!!!