Fala galera, só de buenas? Por aqui tudo tranqüilo.. Novidades vindo diretamente o Oriente...
Pra começar o post agora eu posso afirmar que o trabalho começou mesmo.. A primeira semana foi mais como um treinamento, e eu de fato me sentia como um estagiário, aprendendo todos os novos procedimentos... Agora já ta rolando a ralação – já comecei a auxiliar com as comunicações, a administração e a contabilidade do Consulado.. outra coisa que comecei a cuidar é das feiras e das visitas oficiais ao Consulado – de 18 a 20 vai rolar uma feira internacional de empresar do setor alimentício e eu já to prestando apoio à organização brasileira no que tange ao stand e às comunicações com os interlocutores daqui... amanhã cedo vou acompanhar uma comitiva da prefeitura de Vila Velha que irá visitar o porto de Shanghai (a câmera já ta preparada.. hehehe...)... E dia 11 de novembro o Franklin Martins vai visitar o pavilhão brasileiro na Expo 2010 (pra quem ainda não ta sabendo, shanghai vai sediar a Exposição mundial em 2010 – pavilhões de países de todo o mundo estão sendo construídos À toque de caixa, obras de dia e de noite... com aquela segurança aos trabalhadores que só a China proporciona... hehehehe...)..
Mas mudando um pouco de assunto... ah, o metrô de Shanghai... pra quem anda de metrô de Brasília, o metrô daqui é meio como um Éden – é rápido, barato, pontual, eficiente e interliga a maioria das cidades... Pra começar, a tarifa não é única, ou seja, vc paga de acordo com a localidade que quer ir, e varia entre 1 e 7 RMB (1 rmb = R$ 0,25).. ou seja... pagando menos de 2 reais vc pode chegar a qualquer parte da cidade.... Em todas as estações que fui até agora os vagões sempre demoram menos de 5 minutos para chegarem.... e ainda há monitoramento de quanto tempo falta para chegar o próximo vagão e o que vem depois do próximo!! Outra coisa legal é que o espaço que liga um vagão ao outro é utilizado, tipo nos ônibus-minhocão.. ou seja, o desperdício de espaço é nulo...
Domingão passado acordei cedo, tomei o meu café pra fumar e peguei o metrô com direção à estação do Museu de Ciência e tecnologia de Shanghai... Destino: mercadão da muamba!! Logo ao chegar já percebi que tinha muitas, muitas lojas.... entrei e fui visualizando as mercadorias.... Uma loja de camisas de time me chamou atenção e eu fui ver de qual era...
O jogo da barganha
Se você gosta de pechinchar, a China é o seu lugar... No mercadão da muamba a barganha é obrigatória caso você não queira tomar um preju daquelas e ser tirado de otário por ter comprado uma mercadoria falsificada pelo preço de uma original... um bom exemplo foi a minha primeira compra: vi um jogo de camisa e calção de futebol da seleção da china e do Juventus... Perguntei o preço pra vendedora, que com seu sorriso onipresente me informou – 320 rmb (80 reais).. Logo de cara já falei algo do tipo “Cê ta louca, zói puxado!!! Pago trintão Rmb por cada camisa!!! Hangwei!! Hangwei!! (Hangwei = muito caro!!)”.. No Brasil, ofertar menos de 10% pelo valor pedido por um vendedor é pedir pro cara te mandar à puta que pariu, mas aqui é só o começo da dança do desconto... ela disse q num rolava, eu falei q só tinha 30... ela abaixou pra 250 cada jogo, eu falei q só tinha 30... ela falou q eu tava de brincadeira, eu disse que ELA q tava brincadeira comigo e ofertei 40..... aí ela me explicou que 30 rmb era o valor que se pagava numa camiseta de algodão (depois de muita pechincha, claro..) e que o preço era pela camisa e pelo short.. como eu não sabia que rolava o short tbm, aumentei a oferta pra 50... ela baixou pra 150 cada.. eu disse q só tinha 100 pelos dois jogos... falei que era brasileiro gente fina, que era estudante(se eu falasse que trabalho no Consulado nunca conseguiria bons descontos...), que num tinha grana e que tinha que almoçar ainda, ou seja, depois de muito, muito choro e muita conversa, levei os dois jogos de camisa por 90 rmb cada... de 80 reais pra 22 e cinqüenta... e ainda prometi levar meus amigos estudantes lá pra comprar camisa falsi do Barça!! Heheheheh....
É divertido pechinchar, mas só se vc tiver paciência pra aturar os vendedores chorões... A maioria das vezes eu gastei mais tempo pechinchando do que escolhendo os produtos.... heheheh...
Voltando ao mercadão.... tem de tudo de roupa... camisa, calça, jaqueta, cueca, meia, camisetas variadas (quem viu as fotos da camiseta do Obama abaixo da camiseta do Marx sabe do q tô falando), lojas que fazem ternos sob medida, lojas especializadas em seda, lojas de chá, lojas de hashi (sério... uma loja que só vendia palitinho...).. rola tbm uns artesanatos chineses, muita mala de viagem falsificada (SAMSONAITE E SWIS GER tem demais lá) e eletrônicos... e lojas de pérolas que certamente são falsificadas
.. por falar em pérola falsificada, uma maneira eficaz de saber se ela é ou não original é colocá-la no fogo... acende um isqueirão, coloca a pérola em cima do fogo... se ficar preta ela é apenas banhada.... comprei pouca coisa – as camisas de time, 3 camisetas e um deck de cardas com pinturas da revolução cultural... vo voltar lá nesse fim de semana e fazer a festa!! Ahuahuaha...
Outra loja muito interessante é a de dvd’s piratas.... mais títulos que a livraria cultura (quem já foi lá sabe que a livraria tem coisa pra kct...), todos por no máximo 12 rmb.... o número de títulos europeus é impressionante – achei caixas com a obra completa de todos esses cineastas que essa galera cult fica pagando pau... mas o que eu achei mais foda são as falsificações de boxes.... praticamente todas as séries americanas famosas disponíveis para venda!! Fresh Prince of Bel-Air? Tem!! Simpsons? Tem uma caixa com todas as temporadas (110 dvds) por 770 rmb – 193 reais.... Dexter? Mentalist? Weeds? Big Bang Theory? Tem tudo isso e muito mais!! Fiquei muito de cara... é realmente esparrado...
Livros falsificados também são frequentemente encontrados nas ruas daqui... Do nada aparece um chinês com uma bicicleta lotada de livro genérico... só que os títulos são bem peida-na-farofa: a maioria baboseira coorporativa do tipo “quem mexeu no queijo do monge executivo” ou então romances água-com-açúcar tipo “ele não está afim de vc, Maria-Carranca”..... Eu dei a sorte de encontrar um livro pra implementar o vocabulário em inglês e, claro, pechinchei quando fui comprar... hehehe.... aqui dá pra pechinchar até quando se compra cigarro, mas só se o “pirulito de câncer” for falsificado... hehehehe...
Um causo interessante sobre falsificações foi contado por um conhecido... morador de Shanghai a um bom tempo e com mandarim fluente, ele ganha uns trocos sendo tradutor para personalidades.... já acompanhou a Juliette Binoche, talz... uma vez ele teve a oportunidade de acompanhar a Vivienne Westwood, a mina que junto com Malcolm McLaren forjou a onda punk... o cara levou a Westwood pra uma loja de falsificações das roupas de quem? Vivienne Westwood!!! O vendedor, que não sabia de porra nenhuma, tentou vender os artigos genéricos desenhados por ela para ela mesma!! E ainda argumentava: “pode comprar!! A estilista que fez essas roupas é ótima!!!” ahuahauhauha.... (Show de piadas Jamelll!!! Hauhauhauhauah....)
Ah, essa semana eu fiz o test-drive de dois locais importantes: Burger King e McDonald’s...
Primeiro o Burger King: pedi uma promoção do whopper e onion rings... o hambúrguer é menor (mas ainda assim bem cavalo) e a carne tem menos sabor que no Brasil... o onion rings tbm é menos saboroso....
O Mcdonald’s foi desse mesmo jeito: pedi uma promoção do Big Mac – o hambúrguer menor, a carne menos apetitosa.... Mas tem umas coisas curiosas sobre o mc daki... Se vc quiser, você pode trocar suas batatas-fritas.. por um copo de milho verde!! Ahuauahauhauh.... até peguei um folder pra levar pro Brasil, caso alguém dê uma de São Tomé... outra coisa: akele lance de a bandeja sempre estar virada com o logo do McD para o cliente não acontece aqui... a promoção custou 22 rmb, cerca de 5,50 reais...
No mais é isso aí... Tentarei escrever com mais freqüência, mas acredito que vocês compreendem que quando se está num lugar tão diferente às vezes agente fica meio sem saco de sentar a bunda na cadeira e ficar 1 hora digitando...
No próximo post escrevo sobre como fui parar num sex shop chinês, ou, como chamam aqui, loja de “Saúde Sexual”....
Abraços!!!
quinta-feira, 29 de outubro de 2009
sábado, 24 de outubro de 2009
China Shopping
Nihao! Alow vcs...
Espero que esteja tudo bem por aí.. Aqui ta tudo ótimo.. Estou a cada dia mais acostumado com os costumes dos chineses e já ando sozinho pela cidade de metrô e até mesmo a pé... A cidade é muito segura e não há violência visível – há somente alguns batedores de carteira, nada muito diferente da terra Brazilis... Outra coisa que acontece com freqüência , geralmente com os laiwai (é a palavra pejorativa para estrangeiro; uma boa tradução seria o que chamamos de Gringo) é o Golpe do Chá: duas ou três inocentes e indefesas mocinhas se aproximam de um laiwai e jogam o canto da sereia. Geralmente elas falam que são estudantes (chegam a mostrar a carteirinha de estudante) e que gostariam muito de mostrar a cerimônia do chá ao estrangeiro e como é bom o chá daqui e etc etc... Resumindo: “me love you long time!! Me so horny!!” hehehe... O cara segue as mocinhas orientais até uma casa de chá e realmente chega a tomar uns dois ou três chás na companhia das sino-falsárias... O golpe tem seu desfecho na hora de pagar a conta: um brasileiro conhecido nosso, que caiu no golpe na quarta-feira, teve que pagar 3500 rmbs, algo em torno de 350 euros ou 520 dólares... E não tem dessa de argumentar que não tem o dinheiro, pq eles te levam até um caixa 24 horas pra fazer o saque... esse colega falou q um segurança lá deles, um cara q parecia um armário de 6 portas o levou até o ATM (caixa rápido) e esperou pacientemente ele tirara grana toda... lá no Consulado já se soube de casos de brasileiros hospitalizados pq não quiseram pagar e foram literalmente espancados... Anyway, nem lembro mais sobre oq iria escrever... hehehe..
Ah ta... os shoppings de Shanghai... Eu achava que o esporte nacional chinês era o ping-pong, mas descobri, nesse curto período em Shanghai, que o que eles gostam mesmo é de comprar... Talvez fruto de anos e anos sob um regime político controlador, o fato é que agora os chineses se dirigem aos shoppings como um bando de famintos a uma churrascaria self-service... há inúmeros shoppings por toda a cidade.... Por exemplo: se formos contar quantos shoppings há em todo o Distrito Federal talvez cheguemos a uns 10 ou 15... eu acho que só na Xujiahui Road, o ponto dos eletrônicos aqui, já se chega a esse número facilmente.... E o mais foda: todos eles com movimento, até pq a China tem 1 bilhão e 300 milhões de habitantes... encher lugares pra eles é moleza.. (uma amiga lá do consulado me disse que as cidades do interior tem 5 milhões de habitantes... delícia, hein? Hehehehe)....
Na maioria dos shoppings as lojas não tem vidros que as separem umas das outras... parece tudo uma loja de departamentos gigante... cada um tem seu próprio caixa... E tipo, quando vc acha que ta acabando tem mais um andar... um dos shoppings q eu fui tem 8 andares, sem contar o subsolo..... alguns tem entrada pro metrô (alguns naum, vários...) um dos shoppings q eu visitei tem 3 andares só de roupas para mulheres... pqp...
As marcas ocidentais são maioria... marcas de playboy (calvin Klein, dolce gabbana, Armani...), algumass menos glamourizadas (Lee, Wrangler, Timberland..) e outras q eu nunca vi na vida....tem lojas que vendem comida, carne, porco cortado na hora.... tem de tudo....
Tem um shopping aqui que é tão rande que circulam mais de 100 mil pessoas nele por dia.... 100mil!!! Mais do que o Maracanã em dia de Vascão e flamengo...
Por hoje é só.... até...
Espero que esteja tudo bem por aí.. Aqui ta tudo ótimo.. Estou a cada dia mais acostumado com os costumes dos chineses e já ando sozinho pela cidade de metrô e até mesmo a pé... A cidade é muito segura e não há violência visível – há somente alguns batedores de carteira, nada muito diferente da terra Brazilis... Outra coisa que acontece com freqüência , geralmente com os laiwai (é a palavra pejorativa para estrangeiro; uma boa tradução seria o que chamamos de Gringo) é o Golpe do Chá: duas ou três inocentes e indefesas mocinhas se aproximam de um laiwai e jogam o canto da sereia. Geralmente elas falam que são estudantes (chegam a mostrar a carteirinha de estudante) e que gostariam muito de mostrar a cerimônia do chá ao estrangeiro e como é bom o chá daqui e etc etc... Resumindo: “me love you long time!! Me so horny!!” hehehe... O cara segue as mocinhas orientais até uma casa de chá e realmente chega a tomar uns dois ou três chás na companhia das sino-falsárias... O golpe tem seu desfecho na hora de pagar a conta: um brasileiro conhecido nosso, que caiu no golpe na quarta-feira, teve que pagar 3500 rmbs, algo em torno de 350 euros ou 520 dólares... E não tem dessa de argumentar que não tem o dinheiro, pq eles te levam até um caixa 24 horas pra fazer o saque... esse colega falou q um segurança lá deles, um cara q parecia um armário de 6 portas o levou até o ATM (caixa rápido) e esperou pacientemente ele tirara grana toda... lá no Consulado já se soube de casos de brasileiros hospitalizados pq não quiseram pagar e foram literalmente espancados... Anyway, nem lembro mais sobre oq iria escrever... hehehe..
Ah ta... os shoppings de Shanghai... Eu achava que o esporte nacional chinês era o ping-pong, mas descobri, nesse curto período em Shanghai, que o que eles gostam mesmo é de comprar... Talvez fruto de anos e anos sob um regime político controlador, o fato é que agora os chineses se dirigem aos shoppings como um bando de famintos a uma churrascaria self-service... há inúmeros shoppings por toda a cidade.... Por exemplo: se formos contar quantos shoppings há em todo o Distrito Federal talvez cheguemos a uns 10 ou 15... eu acho que só na Xujiahui Road, o ponto dos eletrônicos aqui, já se chega a esse número facilmente.... E o mais foda: todos eles com movimento, até pq a China tem 1 bilhão e 300 milhões de habitantes... encher lugares pra eles é moleza.. (uma amiga lá do consulado me disse que as cidades do interior tem 5 milhões de habitantes... delícia, hein? Hehehehe)....
Na maioria dos shoppings as lojas não tem vidros que as separem umas das outras... parece tudo uma loja de departamentos gigante... cada um tem seu próprio caixa... E tipo, quando vc acha que ta acabando tem mais um andar... um dos shoppings q eu fui tem 8 andares, sem contar o subsolo..... alguns tem entrada pro metrô (alguns naum, vários...) um dos shoppings q eu visitei tem 3 andares só de roupas para mulheres... pqp...
As marcas ocidentais são maioria... marcas de playboy (calvin Klein, dolce gabbana, Armani...), algumass menos glamourizadas (Lee, Wrangler, Timberland..) e outras q eu nunca vi na vida....tem lojas que vendem comida, carne, porco cortado na hora.... tem de tudo....
Tem um shopping aqui que é tão rande que circulam mais de 100 mil pessoas nele por dia.... 100mil!!! Mais do que o Maracanã em dia de Vascão e flamengo...
Por hoje é só.... até...
terça-feira, 20 de outubro de 2009
"Voltando a postar depois de um tempo... Foi mal a demora... dias bem corridos por aqui.... mas tenho baos novas... minha mala chegou hj, terça-feira.... 3 dias depois de eu ter chegado... ahuahuah... acho q a mala ficou uns dias em Frankfurt curtindo as loiras geladas e as loiras quentes de lá... hauhauhauahuah...
Mas voltando ao que interessa... No domingo eu fui num casamento chinês... Tipo, tava de bobeira, e me perguntaram se eu queria ir pr a um casamento... Nem pensei duas vezes...
Quem se casou foi uma moça do Consulado, a Vanessa (esse é o nome ocidental dela – o oriental é Xi Zheng, algo assim...) a cerimônia não tem nenhum viés religioso, já q na China esse lance de religião é bem moderado... o Estado meio q proíbe isso... pra vcs terem uma idéia, as Igrejas Evangélicas aqui só podem fazer cultos 1 vez por semana...
Voltando ao casamento... sabe aquele costume de se arrumar todo, botar terno e o escambau pra ir num casamento?? A mulherada acordando mais cedo pra ir no salão de beleza fazer cabelo, maquiagem, etc?? Esquece... Aqui , pra se ir num casamento vc vai vestido de maneira bem casual... eu fui de calça jeans, camiseta e tênis!! Quer coisa melhor?? Já comecei a curtir a partir dessa parte!! Hehehe...
Antes da cerimônia os convidados colaboraram com o rumbao ( no Brasil nós damos presentes aos noivos de acordo com uma lista selecionada pelo casal... aqui os convidados dão uma quantidade de dinheiro que varia de acordo com a proximidade e o afeto que cada um sente pelo casal, e o dinheiro é usado do jeito que eles preferirem.. Pode ser na compra de aparelhos eletrodomésticos, em uma viagem de lua-de-mel ou pra mandar retificar o motor do Santanão do noivo... o que importa é que o dinheiro é eles e se eles quiserem acender charutos com as notas eles acendem...)
A cerimônia rolou no salão de um hotel (que inclusive fica de frente pro estádio aonde o Brasil decidiu o terceiro lugar nas olimpíadas de Beijing....).. O início foi bem ocidental.. a noiva entrou de braços dados com o pai, enquanto tocava a marcha nupcial... o noivo tava esperando ajoelhado... Ai o pai entregou a noiva pro cara (“agora o problema é teu, zói puxado!”), ele falou algo q eu imagino q tenha sido aquela parada de “até q a morte nos separe”, ela topou, eles trocaram alianças... todo mundo aplaudiu, eu tbm... aí eles foram pra frente do salão... rolou um vídeo com fotos dele e dela na época do colégio... se beijaram (nessa hora foi legal.. a mestre de cerimônias do casamento [isso mesmo.. MC.. a moça ficou apresentando o casamento, guiando o evento entre um e outro acontecimento] pediu para que contássemos até 14, para q os noivos se beijassem durante 14 segundos)... palmas de novo... aí rolou uma pausa para a primeira troca de roupa da noiva...
Vcs devem estar se perguntando: “Troca de roupas, como assim?” então.. no casamento chinês a noiva troca de roupa umas 3 ou 4 vezes... é tipo um show da Madonna, algo assim... com a vantagem de que lá agente não teve que ouvir Madonna... hehehe...
Ai começou o banquete... comida, comida e mais comida... comida de todo tipo... carne de porco desfiada, lula, peixe, enguia, camarão, frango, sopa de cogumelo, e mais uma porrada de coisa q eu não tenho a mínima idéia do q seja.. (eu provei do porco – muito bom, apimentado -, da enguia – gostoso, parece akela pele de salmão grelhada q rolas nos sushis da vida – do frango – bem temperado, só faltou uma gelada pra acompanhar -, da sopa de cogumelo – não se confundam, é sopa, e não chá... hehehehe.. - e da lula – achei ruim... tem um gosto q me lembrou peixe fora do prazo de validade... mas afinal, meu estômago é ocidental... isso não significa q o prato seja ruim, não é?) depois veio um leitãozinho assado, com cabeça e tudo.. e com duas cerejinhas espetadas nos olhos... ahuauahuah...
Depois os noivos voltaram pra frente da galera, junto da Mc do casamento, e começaram a cantar uma música q falava sobre o amor dos dois e blábláblá... o engraçado é q nessa hora a parada parecia um karaokê, com a letra aparecendo no telão e tudo mais.. só faltou a nota no final da música... hehehe... só asiático mesmo pra inventar de colocar um karaokê num casamento...
Pausa... Segunda troca de roupa da noiva.... Após isso começou a peregrinação dos noivos, dos pais dos noivos e do padrinho e da madrinha... nos casamentos daqui essa gangue q eu descrevi tem q passar por cada mesa para brindar e beber com o pessoal da mesa... ou seja, num casamento com muitos convidados o noivo bebe tanto q num faz nada depois da festa... alguns convidados já estavam com o rosto vermelho de tanta cachaça (é verdade.. um dos convidados brasileiros me disse q a disposição genética dos asiáticos faz com q eles fiquem literalmente vermelhos após a ingestão exagerada de álcool... ou seja, tinha um monte de chinês q tava parecendo um pirulito Flopi de coração... heheheh)
Outra coisa interessante é q os noivos dão cigarros de presente para os convidados... um dos maços presenteados tem o simpático nome de Double Happines e os intoxicantes teores de 13 mg de alcatrão, 1.3 de nicotina e 13 de monóxido de carbono... comparei com o Marlboro Filter Plus q eu trouxe do Brasil e, curiosamente, os teores do cigarro Xing ling eram o dobro dos do Marlboro... Double Happines?? Tá mais pra Double Cancer!! Hehehe...
Os noivos distribuiram chocolates aos convidados, o que é uma pratica comum aqui.. Quando alguém se casa eles distribuem chocolates.. é como os pais que acendem charutos quando descobrem que vão ter um filho, saca?
Depois dos chocolates eles sortearam mais prêmios entre os convidados – cada um recebeu um numero, tipo num bingo de quermesse... eles sortearam 4 ingressos pra Feira Mundial de 2010, que acontecerá aqui e terá pavilhões de inúmeros países...
Depois nós fomos embora.. tava tarde, a galera tava cansada, de bucho cheio, bêbada...
A experiência foi muito, muito interessante.. Mas eu fiquei com a sensação de que a cerimônia é mais onerosa aqui na China do que no Brasil– são tantos presentes distribuídos entre os convidados (chocolates, sorteio de ingressos, cachaça, etc...), tanta comida servia, q eu acho q o cara teve que financiar a cerimônia em umas 24 vezes ou então usar a grana do rumbao pra pagar o Buffet...
E foi isso... Depois eu escrevo sobre os shoppings daqui... são inúmeros, monumentais e bem diferentes dos do Brasil...
e sobre o metrô daqu tambémi!! eficiente, pontual, e custa menos da metade do de Brasília!!!
Ah, antes que eu me esqueça!! Hj eu vi uma das coisas mais inusitadas de toda a minha vida!! UM CHINÊS ALBINO!! Pqp!!! Chinês albino pra mim era tipo enterro de anão, geladeira preta, argentino humilde – ou seja, coisas q eu achava q nunca veria na vida!! (se bem que eu ainda não vi a geladeira preta, o enterro de anão... e nem preciso comentar sobre o argentino humilde, né?? Heheheh)
Valeu galera!!! Zàijàn!!! Tchau!!!"
Mas voltando ao que interessa... No domingo eu fui num casamento chinês... Tipo, tava de bobeira, e me perguntaram se eu queria ir pr a um casamento... Nem pensei duas vezes...
Quem se casou foi uma moça do Consulado, a Vanessa (esse é o nome ocidental dela – o oriental é Xi Zheng, algo assim...) a cerimônia não tem nenhum viés religioso, já q na China esse lance de religião é bem moderado... o Estado meio q proíbe isso... pra vcs terem uma idéia, as Igrejas Evangélicas aqui só podem fazer cultos 1 vez por semana...
Voltando ao casamento... sabe aquele costume de se arrumar todo, botar terno e o escambau pra ir num casamento?? A mulherada acordando mais cedo pra ir no salão de beleza fazer cabelo, maquiagem, etc?? Esquece... Aqui , pra se ir num casamento vc vai vestido de maneira bem casual... eu fui de calça jeans, camiseta e tênis!! Quer coisa melhor?? Já comecei a curtir a partir dessa parte!! Hehehe...
Antes da cerimônia os convidados colaboraram com o rumbao ( no Brasil nós damos presentes aos noivos de acordo com uma lista selecionada pelo casal... aqui os convidados dão uma quantidade de dinheiro que varia de acordo com a proximidade e o afeto que cada um sente pelo casal, e o dinheiro é usado do jeito que eles preferirem.. Pode ser na compra de aparelhos eletrodomésticos, em uma viagem de lua-de-mel ou pra mandar retificar o motor do Santanão do noivo... o que importa é que o dinheiro é eles e se eles quiserem acender charutos com as notas eles acendem...)
A cerimônia rolou no salão de um hotel (que inclusive fica de frente pro estádio aonde o Brasil decidiu o terceiro lugar nas olimpíadas de Beijing....).. O início foi bem ocidental.. a noiva entrou de braços dados com o pai, enquanto tocava a marcha nupcial... o noivo tava esperando ajoelhado... Ai o pai entregou a noiva pro cara (“agora o problema é teu, zói puxado!”), ele falou algo q eu imagino q tenha sido aquela parada de “até q a morte nos separe”, ela topou, eles trocaram alianças... todo mundo aplaudiu, eu tbm... aí eles foram pra frente do salão... rolou um vídeo com fotos dele e dela na época do colégio... se beijaram (nessa hora foi legal.. a mestre de cerimônias do casamento [isso mesmo.. MC.. a moça ficou apresentando o casamento, guiando o evento entre um e outro acontecimento] pediu para que contássemos até 14, para q os noivos se beijassem durante 14 segundos)... palmas de novo... aí rolou uma pausa para a primeira troca de roupa da noiva...
Vcs devem estar se perguntando: “Troca de roupas, como assim?” então.. no casamento chinês a noiva troca de roupa umas 3 ou 4 vezes... é tipo um show da Madonna, algo assim... com a vantagem de que lá agente não teve que ouvir Madonna... hehehe...
Ai começou o banquete... comida, comida e mais comida... comida de todo tipo... carne de porco desfiada, lula, peixe, enguia, camarão, frango, sopa de cogumelo, e mais uma porrada de coisa q eu não tenho a mínima idéia do q seja.. (eu provei do porco – muito bom, apimentado -, da enguia – gostoso, parece akela pele de salmão grelhada q rolas nos sushis da vida – do frango – bem temperado, só faltou uma gelada pra acompanhar -, da sopa de cogumelo – não se confundam, é sopa, e não chá... hehehehe.. - e da lula – achei ruim... tem um gosto q me lembrou peixe fora do prazo de validade... mas afinal, meu estômago é ocidental... isso não significa q o prato seja ruim, não é?) depois veio um leitãozinho assado, com cabeça e tudo.. e com duas cerejinhas espetadas nos olhos... ahuauahuah...
Depois os noivos voltaram pra frente da galera, junto da Mc do casamento, e começaram a cantar uma música q falava sobre o amor dos dois e blábláblá... o engraçado é q nessa hora a parada parecia um karaokê, com a letra aparecendo no telão e tudo mais.. só faltou a nota no final da música... hehehe... só asiático mesmo pra inventar de colocar um karaokê num casamento...
Pausa... Segunda troca de roupa da noiva.... Após isso começou a peregrinação dos noivos, dos pais dos noivos e do padrinho e da madrinha... nos casamentos daqui essa gangue q eu descrevi tem q passar por cada mesa para brindar e beber com o pessoal da mesa... ou seja, num casamento com muitos convidados o noivo bebe tanto q num faz nada depois da festa... alguns convidados já estavam com o rosto vermelho de tanta cachaça (é verdade.. um dos convidados brasileiros me disse q a disposição genética dos asiáticos faz com q eles fiquem literalmente vermelhos após a ingestão exagerada de álcool... ou seja, tinha um monte de chinês q tava parecendo um pirulito Flopi de coração... heheheh)
Outra coisa interessante é q os noivos dão cigarros de presente para os convidados... um dos maços presenteados tem o simpático nome de Double Happines e os intoxicantes teores de 13 mg de alcatrão, 1.3 de nicotina e 13 de monóxido de carbono... comparei com o Marlboro Filter Plus q eu trouxe do Brasil e, curiosamente, os teores do cigarro Xing ling eram o dobro dos do Marlboro... Double Happines?? Tá mais pra Double Cancer!! Hehehe...
Os noivos distribuiram chocolates aos convidados, o que é uma pratica comum aqui.. Quando alguém se casa eles distribuem chocolates.. é como os pais que acendem charutos quando descobrem que vão ter um filho, saca?
Depois dos chocolates eles sortearam mais prêmios entre os convidados – cada um recebeu um numero, tipo num bingo de quermesse... eles sortearam 4 ingressos pra Feira Mundial de 2010, que acontecerá aqui e terá pavilhões de inúmeros países...
Depois nós fomos embora.. tava tarde, a galera tava cansada, de bucho cheio, bêbada...
A experiência foi muito, muito interessante.. Mas eu fiquei com a sensação de que a cerimônia é mais onerosa aqui na China do que no Brasil– são tantos presentes distribuídos entre os convidados (chocolates, sorteio de ingressos, cachaça, etc...), tanta comida servia, q eu acho q o cara teve que financiar a cerimônia em umas 24 vezes ou então usar a grana do rumbao pra pagar o Buffet...
E foi isso... Depois eu escrevo sobre os shoppings daqui... são inúmeros, monumentais e bem diferentes dos do Brasil...
e sobre o metrô daqu tambémi!! eficiente, pontual, e custa menos da metade do de Brasília!!!
Ah, antes que eu me esqueça!! Hj eu vi uma das coisas mais inusitadas de toda a minha vida!! UM CHINÊS ALBINO!! Pqp!!! Chinês albino pra mim era tipo enterro de anão, geladeira preta, argentino humilde – ou seja, coisas q eu achava q nunca veria na vida!! (se bem que eu ainda não vi a geladeira preta, o enterro de anão... e nem preciso comentar sobre o argentino humilde, né?? Heheheh)
Valeu galera!!! Zàijàn!!! Tchau!!!"
sábado, 17 de outubro de 2009
Primeiras Impressões
Cheguei!! tanta coisa pra falar...
pow, acho q o blogspot num é acessível na china... internet regulada, talz... tentei acessar aqui pra escrever mas num rolou... vo pedir pra Thaís postar pra mim...
O aeroporto de Shanghai é muito limpo e organizado, muito bem sinalizado... porém não tem tantos atrativos como o de Frankfurt... o duty free daqui é meio capenga.. hehehe... água no aeroporto de shanghai é servida em copos-cone, tipo o cone de sorvete.. hauhauha
o voo foi cansativo mas muito tranquilo... fiquei trocando déia com um espanhol q faz vinhos do porto.. maluco gente fina, veio pra cá pra tentar abrir uma fábrica de vinhos do porto aqui....
A Air China é a companhia mais estranha q eu já viajei na vida.. hauhauah... c acredita q eles passaram um videozinho com alongamentos assim q o dia amanheceu?? ahuahuah.. tipo, pra galera acordar e se alongar (ou melhor, tentar, já que o espaço entre as poltronas é pequeno.. hehehe...).. a programação musical deles tbm era bem tosca – nas 10 horas do vôo eles tinham só um canal de música, e esse ficava repetindo as mesmas musicas a viagem inteira... tocou Aqua (akela porcaria de banda q fez “Barbie Girl) tipo umas 15 vezes... ahuahauha...
Qdo cheguei o motorista do consulado, o Mr. Lee, tava me esperando... ele fala pouco inglês, mas agente conseguiu se comunicar tranquilamente... ele disse que o futebol da china é uma merda, q o Ronaldinho gaúcho apareceu no consulado ano passado... ficamos um bom tempo jogando papo fora.. hehehe.. a merda foi que, qndo cheguei e fui pegar minha mala, descobri q eles perderam a minha bagagem!!! devem ter mandado a malinha pro outro lado do mundo!!! pqp!! e agora, como farei? ahuahauha... mas o pessoal do hotel já tá cuidando disso pra mim....
a cidade parece um canteiro de obras a céu aberto, bem mais esparrado que águas claras, que o o maior canteiro de obras da América latina... tem construção em todo lugar - vendo de perto, até que dá pra entender pq o pib deles é sempre acima de 8%...hehehe... é sempre estranho ver funcinoários em cima de armações de concreto de mais de 20 metros sem akeles cintos de segurança... dese ser parte da política de controle de natalidade... hauauah...
cheguei, tomei um banho e fui dar um role aqui pelas redondezas... comi um sanduíche de autm com maionese e suco de laranja no starbucks daqui.. ficou 37 rmb, acho q mais ou menos uns 5,5 dólares... (Rmb é a sigla da modela local daqui .. 1 dólar paga mais ou menos 6,7 rmb) aqui tem subway!! 8 rmb, o sanduba mais barato!! cara, pra quem é consumista esse lugar é foda... parece q os chineses entraram de com força nesse lance de economia aberta... hehehe... mta coisa barata, outras nem tanto... as lojas de cigarro parecem butiques!!! cigarro aqui tem vitrine e tudo mais, com iluminação chique... nunca o câncer de pulmão foi tão glamuroso!! hehehehe....
trânsito louco, com carros, motos, ônibus caminhões e bicicletas dividindo a mesma rua.... o sinal aqui muitas vezes não é respeitado.... acho q muita gente que dirige no Brasil ia se sentir em casa dirigindo aqui...
o primeiro choque cultural forte rolou qndo eu tava andando na rua e vi um ambulante com uma cestinha cheia de ratinhos mortos... tipo, como se fosse um bocado de jabuticaba... heheh... diferente, no mínimo...
boa notícia: conheci um casal de brasileiros na rua.. hehehe.. eles tavam falando português aí eu perguntei se eram brasileiros, talz...
má notícia: eles me disseram q a cerveja aqui é bem cara... hehehe...
por hoje é só... vo descansar q amanhã acordo cedo.... vo tentar recuperar minha mala...
zaijan!! Tchau pra vocês!!
pow, acho q o blogspot num é acessível na china... internet regulada, talz... tentei acessar aqui pra escrever mas num rolou... vo pedir pra Thaís postar pra mim...
O aeroporto de Shanghai é muito limpo e organizado, muito bem sinalizado... porém não tem tantos atrativos como o de Frankfurt... o duty free daqui é meio capenga.. hehehe... água no aeroporto de shanghai é servida em copos-cone, tipo o cone de sorvete.. hauhauha
o voo foi cansativo mas muito tranquilo... fiquei trocando déia com um espanhol q faz vinhos do porto.. maluco gente fina, veio pra cá pra tentar abrir uma fábrica de vinhos do porto aqui....
A Air China é a companhia mais estranha q eu já viajei na vida.. hauhauah... c acredita q eles passaram um videozinho com alongamentos assim q o dia amanheceu?? ahuahuah.. tipo, pra galera acordar e se alongar (ou melhor, tentar, já que o espaço entre as poltronas é pequeno.. hehehe...).. a programação musical deles tbm era bem tosca – nas 10 horas do vôo eles tinham só um canal de música, e esse ficava repetindo as mesmas musicas a viagem inteira... tocou Aqua (akela porcaria de banda q fez “Barbie Girl) tipo umas 15 vezes... ahuahauha...
Qdo cheguei o motorista do consulado, o Mr. Lee, tava me esperando... ele fala pouco inglês, mas agente conseguiu se comunicar tranquilamente... ele disse que o futebol da china é uma merda, q o Ronaldinho gaúcho apareceu no consulado ano passado... ficamos um bom tempo jogando papo fora.. hehehe.. a merda foi que, qndo cheguei e fui pegar minha mala, descobri q eles perderam a minha bagagem!!! devem ter mandado a malinha pro outro lado do mundo!!! pqp!! e agora, como farei? ahuahauha... mas o pessoal do hotel já tá cuidando disso pra mim....
a cidade parece um canteiro de obras a céu aberto, bem mais esparrado que águas claras, que o o maior canteiro de obras da América latina... tem construção em todo lugar - vendo de perto, até que dá pra entender pq o pib deles é sempre acima de 8%...hehehe... é sempre estranho ver funcinoários em cima de armações de concreto de mais de 20 metros sem akeles cintos de segurança... dese ser parte da política de controle de natalidade... hauauah...
cheguei, tomei um banho e fui dar um role aqui pelas redondezas... comi um sanduíche de autm com maionese e suco de laranja no starbucks daqui.. ficou 37 rmb, acho q mais ou menos uns 5,5 dólares... (Rmb é a sigla da modela local daqui .. 1 dólar paga mais ou menos 6,7 rmb) aqui tem subway!! 8 rmb, o sanduba mais barato!! cara, pra quem é consumista esse lugar é foda... parece q os chineses entraram de com força nesse lance de economia aberta... hehehe... mta coisa barata, outras nem tanto... as lojas de cigarro parecem butiques!!! cigarro aqui tem vitrine e tudo mais, com iluminação chique... nunca o câncer de pulmão foi tão glamuroso!! hehehehe....
trânsito louco, com carros, motos, ônibus caminhões e bicicletas dividindo a mesma rua.... o sinal aqui muitas vezes não é respeitado.... acho q muita gente que dirige no Brasil ia se sentir em casa dirigindo aqui...
o primeiro choque cultural forte rolou qndo eu tava andando na rua e vi um ambulante com uma cestinha cheia de ratinhos mortos... tipo, como se fosse um bocado de jabuticaba... heheh... diferente, no mínimo...
boa notícia: conheci um casal de brasileiros na rua.. hehehe.. eles tavam falando português aí eu perguntei se eram brasileiros, talz...
má notícia: eles me disseram q a cerveja aqui é bem cara... hehehe...
por hoje é só... vo descansar q amanhã acordo cedo.... vo tentar recuperar minha mala...
zaijan!! Tchau pra vocês!!
quinta-feira, 15 de outubro de 2009
Opa! Bom dia a todos que estão aqui no blog lendo ess eprimeiro post. Sevcs chegaram até aqui é pq já sabem dessa odisséia na China. Como é o primeiro post, achei que seria interessante colocar alguns dados da wikipedia aqui, pra vcs ficarem um pouco mais antenados.
"Shangai (chinês 上海; Shànghǎi em pinyin; AFI: [zɑ̃'he], no dialeto wu local) é a maior cidade da República Popular da China, situada no litoral do oceano Pacífico. O município de Xangai é um dos quatro na China que têm estatuto de província. Possui cerca de 17.110.000 habitantes, 6.340 quilômetros quadrados e densidade demográfica de 2.700 hab./km²."
Algumas palavras importantes em chinês:
Olá - Ni Hao
Tchau - Zàijìan
Quanto custa? - Duoshao qìan?
bar/pub - jiubã - jiuguan
Coca cola - kekou kele
Cerveja - pìjiu
Carlsberg - jiashìbò
Heinekein - xilì
Diarréia (hehehe) - lãdùzi"
Acho que pra inicar tá bom... hehehe..
vo tentar escrever algo do aeroporto de Frankfurt (humm.. Warsteiner...).. Por enquanto é só...
Até mais! Zàijìan!!
"Shangai (chinês 上海; Shànghǎi em pinyin; AFI: [zɑ̃'he], no dialeto wu local) é a maior cidade da República Popular da China, situada no litoral do oceano Pacífico. O município de Xangai é um dos quatro na China que têm estatuto de província. Possui cerca de 17.110.000 habitantes, 6.340 quilômetros quadrados e densidade demográfica de 2.700 hab./km²."
Algumas palavras importantes em chinês:
Olá - Ni Hao
Tchau - Zàijìan
Quanto custa? - Duoshao qìan?
bar/pub - jiubã - jiuguan
Coca cola - kekou kele
Cerveja - pìjiu
Carlsberg - jiashìbò
Heinekein - xilì
Diarréia (hehehe) - lãdùzi"
Acho que pra inicar tá bom... hehehe..
vo tentar escrever algo do aeroporto de Frankfurt (humm.. Warsteiner...).. Por enquanto é só...
Até mais! Zàijìan!!
Assinar:
Postagens (Atom)